Testimonial Akiko

Akiko Watanabe, Japan

I’ve really enjoyed about half a year I’ve spent with my lovely host family. Before I came to the UK, my agent told me that UK’s general host family aren’t as friendly as American .Some host family think like as business. So I didn’t expect they were friendly so much. However my host family were incredible friendly and humorous and so nice and I was lucky we were the same generation. I couldn’t understand their English well for the first 2months, but I didn’t need to mind that, because their atmosphere was so friendly. My host mother Olivia made a wonderful birthday cake on my birthday; I didn’t have the experience of a homemade cake since I became an adult, so I was impressed at that!
Also, during their summer holidays, they sent postcards to me every day. 
I will never forget their kindness and the good times we had. I was so happy to spend time with them and meet them.

私は半年間とても素敵なホストファミリーと過ごしました。私が留学する前「一般的なイギリスのホストファミリーは、アメリカほどフレンドリーではないし、ビジネスとして考えている人が多い」と聞いていました。ですから、あまり期待はしていませんでした。しかしながら、彼らはとても面白い人たちで、そしてとてもフレンドリーでした。私たちが同世代ということもラッキーだったかもしれません。最初の2ヶ月、彼らの英語がよく理解できませんでしたが、彼らがフレンドリーだったのでコミュニケーションで困ることはありませんでした。わたしの誕生日には、ホストマザーのOliviaがとても素敵なBirthday cakeを作ってくれました。大人になって以来そんな経験はありませんでしたから、とっても感激しました。
そして、彼らが夏休みをとって1週間旅に出ている間中、毎日ポストカードを送ってくれました。
私は決して彼らの親切と一緒にすごしたひとときを忘れないでしょう。彼らに出会えて本当に良かった